1. Objet
1.1
Les règles fixent les circonstances et procédures de radiation d’un titre admis sur IDSX.
1.2
La radiation doit être ordonnée, transparente et équitable, compte tenu des investisseurs, de l’intégrité du marché, des droits des porteurs, des obligations de l’émetteur, de l’information disponible et du droit.
1.3
La radiation diffère d’une suspension temporaire. Le titre ne peut ensuite être négocié qu’après une nouvelle admission conforme.
2. Champ d’application
2.1
Ces règles visent les émetteurs et titres admis, les demandes volontaires et les radiations initiées par IDSX.
2.2
Elles s’appliquent avec les règles générales, de cotation, de maintien, de divulgation, de suspension/reprise, de titres numériques, d’opérations sur titres, de surveillance et les règles pertinentes des participants, de conservation, de règlement et de portefeuilles.
3. Sens
3.1
La radiation est le retrait formel d’un titre du marché IDSX.
3.2
Après effet, le titre n’est plus négociable; IDSX peut retirer le marché actif; les ordres peuvent être annulés; les participants ne le présentent plus comme coté; l’émetteur respecte les obligations post-radiation.
3.3
La radiation n’éteint ni le titre, ni propriété, droits ou responsabilités antérieures, ni les droits et obligations légaux.
4. Motifs
La radiation peut résulter d’une demande, opération sur titres, échéance, remboursement, expiration, disparition de l’émetteur, acquisition forcée, restructuration, perte d’éligibilité, violation grave ou persistante, préjudice important, marché désordonné, loi, instruction d’une autorité ou autre motif jugé approprié par IDSX.
5. Radiation volontaire
5.1
L’émetteur peut demander la radiation à IDSX.
5.3
La demande indique les motifs, date, catégories et quantités, nombre de porteurs, propriété et flottant, opérations liées, mesures pour investisseurs, liquidité ou sortie, approbations, confirmation de divulgation importante et autres renseignements demandés.
5.4
IDSX peut exiger l’approbation des porteurs.
5.5
IDSX peut considérer minoritaires, flottant, marché alternatif, liquidité pratique, circonstances de l’opération et facteurs pertinents.
6. Approbation des porteurs
6.1
L’approbation suit le droit et les exigences IDSX.
6.3
IDSX peut refuser une résolution si l’information est insuffisante, la procédure inéquitable, le vote influencé, les conflits mal traités ou la protection des investisseurs compromise.
7. Avis au marché
7.1
L’émetteur annonce dès que IDSX l’exige.
7.3
IDSX peut publier un avis distinct.
8. Préavis
8.1
IDSX peut imposer un délai minimal.
8.3
Il peut être réduit ou écarté pour échéance, remboursement, acquisition forcée, liquidation, dissolution, loi, fusion, restructuration ou impossibilité pratique.
9. Échéance ou remboursement
9.1
IDSX peut radier sans demande distincte après échéance, remboursement total, expiration ou disparition.
9.2
L’émetteur reste responsable des paiements, avis, information du marché, règlement final et renseignements de clôture.
10. Opération sur titres
10.1
Fusion, acquisition, plan, acquisition forcée, conversion, restructuration, remplacement de catégorie, liquidation ou dissolution peut entraîner radiation si le titre cesse d’exister ou d’être admissible.
10.2
Les titres de remplacement nécessitent l’approbation IDSX.
11. Radiation forcée
11.1
IDSX peut radier sans demande si nécessaire ou approprié.
11.2
Les motifs incluent violations graves ou répétées, exigences continues non satisfaites, informations manquantes ou suspension prolongée, insolvabilité, fraude, fausse déclaration, carences de gouvernance/divulgation, registres ou propriété non fiables, défaillance de conservation/règlement/infrastructure numérique/contrôles de transfert, flottant insuffisant, marché désordonné, directive ou autre inaptitude.
12. Obligations continues
12.1
Une violation isolée et mineure rapidement corrigible ne justifie normalement pas seule la radiation.
12.3
IDSX n’a pas à épuiser les autres mesures si la gravité justifie l’immédiateté.
13. Suspension prolongée
13.1
IDSX peut revoir le maintien après une suspension étendue.
13.3
Si une reprise dans un délai raisonnable est improbable, IDSX peut engager la radiation.
14. Équité procédurale
14.1
Sauf urgence, IDSX notifie par écrit l’examen d’une radiation.
14.5
L’action immédiate reste possible pour prévenir un préjudice, désordre, atteinte à l’intégrité, information trompeuse persistante ou violation légale.
15. Décision
15.1
IDSX peut approuver, conditionner, reporter, exiger protection ou divulgation, prolonger la suspension, refuser une demande ou engager une radiation forcée.
16. Conditions
IDSX peut exiger divulgation, avis, règlement, frais, opérations sur titres, rapprochement, conservation, dispositions de transfert, archives, communication ou liquidité alternative.
17. Dernier jour
17.1
IDSX fixe le dernier jour de négociation.
17.3
Les opérations antérieures restent soumises aux règles de compensation, règlement et registres.
18. Ordres
18.1
IDSX peut annuler les ordres en attente.
19. Opérations exécutées
19.1
La radiation n’annule pas automatiquement les transactions antérieures.
20. Titres numériques
20.1
La radiation n’éteint pas automatiquement la représentation numérique du titre sous-jacent.
21. Contrôles après radiation
21.1
Les restrictions de portefeuille et de transfert peuvent continuer.
22. Droits des porteurs
22.1
La radiation ne supprime pas les droits de propriété, vote, dividendes, distributions, contrat, constitution ou loi.
23. Communication
Les investisseurs peuvent être informés des motifs, dates, traitement des titres, transferts, communications, dividendes, liquidité, conservation et contacts.
24. Données historiques
24.1
IDSX peut retirer le titre des écrans actifs.
25. Nom IDSX
25.1
L’émetteur ne peut plus prétendre à une admission IDSX active.
26. Obligations restantes
26.1
Frais, rapports, responsabilités antérieures, procédures, demandes, archives et obligations survivantes demeurent.
27. Conservation
27.1
Les dossiers sont conservés selon le droit, la réglementation et les règles IDSX.
28. Réexamen
28.1
Un réexamen d’une radiation forcée peut être demandé lorsque les règles le permettent.
29. Coopération réglementaire
29.1
IDSX peut transmettre les informations aux autorités lorsque la loi le permet ou l’exige.
30. Urgence
30.1
IDSX peut radier immédiatement ou avec préavis réduit si une action urgente est nécessaire.
31. Nouvelle admission
31.1
Aucun droit automatique de nouvelle admission ne découle d’une radiation.
32. Pouvoir discrétionnaire
32.1
IDSX tient compte des investisseurs, de l’ordre et de l’intégrité du marché, du titre, de l’émetteur, du droit et du fonctionnement du marché.
Modification, interprétation et principe général
IDSX peut modifier ces règles selon ses procédures. La « radiation » est le retrait formel; la « date de radiation » sa prise d’effet; l’« émetteur » l’entité admise; le « titre coté » le titre admis; le « porteur » la personne ayant un intérêt reconnu; la « suspension » une interruption temporaire sans radiation; les « règles IDSX » les règles et exigences adoptées par IDSX. La radiation doit assurer certitude et transition ordonnée, et ne peut éviter divulgation, exécution, protection des investisseurs ou responsabilités nées pendant l’admission.